Navajo indián nevekre keresztelik a Mars új helyszíneit

Fotó: Unsplash
not image

Kulcsár Péter

2021.március.16 - 02:40

A NASA a navajo kisebbség tiszteletére az újonnan felfedezett marsi objektumokat indián nevekkel látja el.

A Perseverance rover segítségével beazonosított geológiai struktúrákat a NASA navajo nyelven bélyegzi meg, a hatkerekű szerkezet által fellelt egyik szikladarabot például “Máaz”-nak nevezték el, ami magyarul Marsot jelent.

A CBS News tudósításából kiderült, hogy a “Máaz”-on kívül a “bidziil”, vagyis erő, a “hol nili”, azaz tisztelet, valamint a kimondhatatlan “tséwózí bee hazhmeezh”, vagyis úgy gördülnek a kavicsok, mint hullámok a vízben kifejezéseket egyaránt felhasználhatják majd.

A kezdeményezés célja, hogy ápolják az ősi hagyományokat, egyúttal felhívják a figyelmet arra, mennyire fontos az indiánok hagyatéka és anyanyelvük megőrzése a modern korban, valamint természetesen mindez nemes gesztus a NASA részéről is.

Eddig csupán angol és latin elnevezéseket használtak a különféle geológiai pontok megjelölése esetében, mostantól azonban egy újabb nyelv került be az űrszótárba, amellyel kibővíthetik az eddig is hatalmasnak bizonyuló listát.