A csoport közleménye szerint az akció során egy relészekrényt semmisítettek meg a Medvedky település közelében futó pályaszakaszon, ami logisztikai szempontból kulcsfontosságúnak számít a térségben. A partizánok tájékoztatása alapján ezen a vasútvonalon keresztül szállítanak orosz katonai alakulatokat, illetve fegyvereket, lőszert és egyéb hadi célra is használható eszközöket az ukrán frontvonal – elsősorban a Harkivi és Szumi területek – irányába.

A relészekrény megsemmisítésével az Atesh művelet jelentős fennakadásokat okozott a fegyver- és utánpótlásszállításban, valamint az orosz hadiipari üzemek és a front közötti logisztikai láncban. A támadás eredményeként, ahogyan a partizánok fogalmaztak: „Súlyos zavarok keletkeztek az orosz hadsereg ellátási útvonalaiban, amik késedelmeket okoztak a lőszer, fegyverek és kettős felhasználású (civil és katonai célokra egyaránt alkalmas) alkatrészek szállításában.”

A The Kyiv Independent ukrán hírportál, mely beszámolt az esetről, nem tudta független forrásból megerősíteni az Atesh állításait. Ennek ellenére a csoport neve már nem ismeretlen, korábban hasonló műveleteket vállalt magára az orosz megszállás alatt álló Luhanszki területen, valamint Oroszország Smolenszki megyéjében még márciusban.

Tula megye – ami körülbelül 250 kilométerre fekszik Szumi területétől – már többször is célpontja volt ukrán dróntámadásoknak az elmúlt hónapok során. A régióban több jelentős katonai-ipari létesítmény is található, amik kulcsszerepet játszanak Oroszország Ukrajna elleni háborús erőfeszítéseiben.

Az ilyen szabotázsakciók egyre fontosabb szerepet kapnak az ukrán ellenállás eszköztárában, különösen azokban az esetekben, amikor a frontvonalakon történő előrenyomulás korlátozott lehetőségekkel bír.