Tracy Jardine, a dél-lanarkshire-i Stonehouse településről származó, háromgyermekes édesanya és feleség szeptember 18-án került a Wishaw Egyetemi Kórház intézményébe, miután olyan fájdalmat érzett, amelyet úgy írt le, hogy „olyan volt, mintha vajúdnék”. A nő elmondása szerint könyörgött az orvosnak, hogy ne küldjék haza: „Megragadtam annak az orvosnak a kezét, és könyörögtem neki, hogy ne engedjen haza. Őszintén azt hittem, hogy meg fogok halni a fájdalomtól, amit átéltem. Ilyet egy kutyával sem tennének.”

Tracy, aki a húszas éveiben méhdaganatból gyógyult fel, három napot töltött a nőgyógyászati osztályon, ahol két CT-vizsgálatot is elvégeztek rajta, de a felvételek csak egy korábbi bélbetegség fellángolását mutatták. „Minimális fájdalomcsillapítót kaptam. Úgy éreztem magam, mint egy drogfüggő, aki könyörög: ’kérem, segítsenek, annyira fáj’. Gyerekeket szültem fájdalomcsillapítás nélkül, így azt hittem, magas a fájdalomküszöböm, de ez valami egészen más volt.” – idézte a Mirror.

A harmadik napon antibiotikumot kapott, majd egy orvos közölte vele: „Azt hiszem, hazamehet.” Tracy azonban tiltakozott: „Mondtam neki, hogy nem. Azt mondtam: ’a fájdalom sokkal rosszabb annál, mint amit gondol, valaminek lennie kell’. Ő azt felelte: ’nem találok semmi bajt’. Azt mondták, nem nőgyógyászati probléma, de kötelességük lett volna ellátni. Hogyan küldhetnek haza abban a fájdalomban, amiben voltam?”

A nő sírt és ordított a fájdalomtól

Hazatérve Tracy „sírt és ordított a fájdalomtól”, majd másnap a háziorvosa a Hairmyres kórházba irányította, ahol azonnal morfiumot kapott és újabb CT-vizsgálatot végeztek. Ott derült ki, hogy „perforált bélről van szó, és a fertőzéses értékeim az egekben voltak. A Hairmyresben végre úgy éreztem, hogy valóban törődnek velem. Olyan volt, mintha végre elhitték volna, hogy tényleg ekkora fájdalmam van.”

Az állapota tovább romlott, újabb vizsgálatok során cisztákat találtak mindkét petefészkén, gennygyülemet a petevezetékben, valamint vérzést, amelyet egy kifakadt tályog okozhatott. Kiderült, hogy hetek óta antibiotikum-rezisztens volt, így speciális intravénás kezelést kapott. „Azt mondták, ha rossz antibiotikummal engednek haza, meghalhattam volna.” Végül egy ritka szövődményt, bél-hüvely sipolyt is diagnosztizáltak nála.

Tracy közel három hét után hagyhatta el a kórházat, de munkaképtelenné vált, és hivatalos panaszt tett az egészségügyi hatóságnál. „Vissza kell mennem a Hairmyresbe, hogy sztómaműtétet végezzenek rajtam a következő hetekben. Dühös és csalódott vagyok. Ez nem történhet meg más emberrel. Júliusban mentem férjhez. Amikor a nászfotóimat nézem, és összehasonlítom a mostani állapotommal, nem is ugyanaz az ember vagyok.”

Stephen Peebles, az NHS Lanarkshire akut ellátási igazgatóhelyettese közölte: „Bár egyéni esetekről nem nyilatkozhatunk, arra biztatjuk az érintett hölgyet, hogy vegye fel a kapcsolatot a betegügyi osztályunkkal, és beszélje meg velük a panaszait.”