Gyámsági harc dúl a hatéves kisfiúért, aki túlélte az olasz felvonótragédiát
A hatéves kisfiú – aki egyedüli túlélője volt egy észak-olaszországi drótkötélpályás balesetnek – áll az izraeli nagyszülők és az olaszországi rokonok közötti elkeseredett felügyeleti jogvita közepén, akik azt állítják, hogy a gyermeket az engedélyük nélkül szállították Izraelbe.
Tizennégy ember, köztük Eitan Biran szülei és kisebbik testvére meghaltak, amikor a drótkötélpálya idén május 23-án egy hegyoldalba csapódott, miután a kábel elszakadt. Miután a fiút hetekig tartó, kritikus sérülésekkel járó kezelés után kiengedték egy torinói kórházból, az olasz fiatalkorúak bírósága úgy döntött, hogy a gyermek az észak-olaszországi Pavia közelében lévő apai nagynénjénél élhet.
A nagynéni, Aya Biran azonban a hétvégén újságíróknak elmondta, hogy Eitan anyai nagyapja elvitte a fiút egy megbeszélt napi látogatásra – majd engedély nélkül Izraelbe repítette. Elmondta, hogy a fiú a kórházból való távozása óta fizikoterápián és pszichoterápián is részt vesz, és ezen a héten további orvosi látogatásokat kellett volna tennie, többek között Torinóban. Biran azt mondta:
A fiú nagynénje azt állította, hogy amikor az anyai nagyapa szombat reggel eljött érte egy megbeszélt látogatásra, abban állapodtak meg, hogy a fiú vacsorára hazaér. Miután azonban Eitan nem tért vissza, a nagynéni szombat este rendőrségi feljelentést tett – írják az olasz híradások. Eitan néhai édesanyjának egyik nővére tagadta, hogy a fiút elrabolták volna Olaszországból.
Gali Peleg nem akarta megmondani, hogy pontosan hol van a fiú, csak annyit, hogy szombaton érkezett. Elmondta: „Nem tudom, mit mondjak, de gondoskodunk az érzelmi állapotáról és az egészségéről”.
Olaszországban Aya Biran elmondta az újságíróknak, hogy a fiúnak olasz állampolgársága van, és a baleset előtt, amikor még kisgyermek volt, Olaszországban élt a szüleivel. Nem lehetett azonnal megerősíteni, hogy a gyermeknek van-e izraeli állampolgársága is, de állítólag izraeli útlevele volt. Az olasz külügyminisztérium egyelőre nem kommentálta az esetet.
Az AP értesülései szerint a nagynéni Izraelben egy rádióállomásnak elmondta, hogy a kisfiú „sikoltozott az izgalomtól”, amikor meglátta őket. Azt mondta: „Végre Izraelben vagyok”. A nagynéni hozzátette, hogy „minden, amit tettünk, csak a fiú érdekében történt”.
Aya Biran újságíróknak elmondta, hogy „biztos és reménykedik” abban, hogy az izraeli és az olasz hatóságok együtt fognak dolgozni, „hogy biztosítsák a fiú hazatérését” Olaszországba. A Corriere della Sera című napilap szombaton idézte Or Nirko nagybácsit, aki azt állította, hogy Pelegéknél van a fiú izraeli útlevele, de nem adták át azt az apai rokonoknak, annak ellenére, hogy egy olasz bírósági végzés szerint augusztus 30-ig ezt meg kellett volna tenniük.
Nirkót idézték, aki azt mondta, hogy a fiú anyai nagyszülei azt állították, hogy ha Olaszországban marad, „Eitan izraeli identitásához való kötődés nélkül nőtt volna fel”. Az apai rokonok szerint az anyai család megtámadta az olasz bíróságokon azt a felügyeleti jogot, amely szerint Eitan Birannal élhet, aki orvosként dolgozik, és saját gyermekei vannak.