A hatrészes széria a „revisionista western” műfajába tartozik, vagyis tudatosan szembemegy a klasszikus westernfilmek idealizált hősképével, és sokkal őszintébben mutatja be az 1890-es évek amerikai vadnyugatának kegyetlen valóságát. A sorozat főszereplője Emily Blunt, aki Lady Cornelia Locke-ot alakítja.

Az angol arisztokrata nő az Egyesült Államok nyugati határvidékére utazik, hogy bosszút álljon egy családi ügyért. Útja során találkozik Eli Whipp-pel (Chaske Spencer), a Pawnee származású amerikai hadsereg felderítőjével, aki saját földjét próbálja megszerezni, amelyet hivatalosan neki ígértek.

A western mítosz lebontása

A sorozat egyik legfontosabb üzenete, hogy a klasszikus westernfilmek „tiszteletre méltó hősei” valójában gyakran veszélyes emberek voltak. Ahogy a kritikusok kiemelték: „Az Angolok ugyanúgy szétfeszíti a western mítoszát, mint ahogy a Nincs bocsánat tette, megmutatva, hogy a hősök sokszor inkább félelmetes férfiak voltak, mintsem tiszteletre méltó alakok.”

A sorozat látványvilága lenyűgöző, ahogy azt egy nagy western produkciótól elvárhatjuk. A kritikusok szerint azonban az igazi erő a történetben rejlik: két olyan karakter kerül a középpontba, akik a műfajban általában perifériára szorulnak – egy nő és egy őslakos férfi. Emily Blunt és Chaske Spencer alakítása együtt különösen erős, hiszen közösen mutatják meg, milyen nehézségekkel kellett szembenézni a vadnyugaton.

A sorozatot öt BAFTA-díjra jelölték, amelyek közül hármat el is nyert, és összesen 18 további jelölést kapott. Az IMDb-n 7,8-as értékelést ért el, ami jól mutatja, hogy a közönség és a kritikusok egyaránt értékelték a produkciót.

A sorozat nem csupán egy bosszútörténet, hanem egy olyan minisorozat, amely új perspektívát nyújt a western műfajban. A széria vizuálisan lenyűgöző és narratív szempontból erőteljes, miközben lebontja a vadnyugat romantikus mítoszát, és helyette a valóság kemény arcát mutatja meg.