A produkció költségvetése körülbelül 25 millió dollár volt, ami a 80-as évek közepén igencsak jelentős összegnek számított. A forgatás nagy részét Arizonában és Kaliforniában bonyolították le, a mexikói hangulatot idéző díszletek és tájak azonban a film egyik legnagyobb erősségének bizonyultak. A stúdió, az Orion Pictures komoly reményeket fűzött a filmhez, hiszen a korszak három nagynevű komikusa állt a középpontban.

A történet három némafilmes színészről szól, akiket egy mexikói falu lakói valódi hősöknek hisznek, és segítségüket kérik a helyi zsarnok ellen. A film humora egyszerre épít a humoros elemekre, paródiára, miközben tisztelgés is a klasszikus westernfilmek előtt. John Landis rendező így nyilatkozott a forgatásról: „A cél az volt, hogy egyszerre legyen tisztelgés és paródia, miközben a három főszereplő komikus energiája szabadon kibontakozhat.”

Az évek múlásával csak egyre jobb lett

A kritikai fogadtatás azonban nem volt egyöntetű. A bemutató idején több lap is kiemelte, hogy a film humora helyenként túlzottan szétszórt, és nem minden poén működik. Ugyanakkor a Variety kritikája szerint „a három főszereplő közötti kémia és a vizuális gegparádé képes megmenteni a filmet a középszerűségtől.” A bevételi adatok is visszafogottak voltak: a film az amerikai mozikban körülbelül 39 millió dollárt hozott, ami nem számított kiugró sikernek, de veszteséget sem jelentett.

Az évek során azonban a film új életre kelt a televíziós sugárzásoknak és a VHS/DVD-kiadásoknak köszönhetően. A rajongók különösen Steve Martin és Martin Short játékát emelték ki, akik a mai napig gyakran emlékeznek vissza közös munkájukra. Martin Short egy interjúban így fogalmazott: „Ez volt az első nagy hollywoodi filmem, és számomra hatalmas élmény volt Chevyvel és Steve-vel együtt dolgozni.”

A film humorát sokan a Monty Python-féle abszurdhoz hasonlítják, mások szerint inkább a klasszikus slapstick hagyományait követi. A dalbetétek – köztük a „My Little Buttercup” – szintén hozzájárultak ahhoz, hogy a film kultikus státuszt érjen el, hiszen ezek a jelenetek a mai napig mémek és idézetek forrásai.

Az Apple TV-n futó A három amigó nem lett kasszasiker a maga idejében, de mára a 80-as évek vígjátékainak egyik meghatározó darabjaként tartják számon. A film egyszerre idézi meg a westernfilmek világát és a hollywoodi komédia aranykorát, miközben három ikonikus színész játékát örökíti meg.