A végleges kiadás várhatóan december közepén érkezik, és a vállalat nemcsak az iOS-t, hanem más operációs rendszereit is frissíti, köztük a macOS Tahoe 26.2-t, amely egy új videóhívás-funkciót, az Edge Light-ot kapja. A korábbi, iOS 26.2 beta 2 verzióban az Apple javította a Liquid Glass animációkat, amik a WWDC bemutatója óta sok iPhone-felhasználó számára várt újdonságot jelentettek.

A BGR szerint „az interfész sokkal rugalmasabbnak és élénkebbnek tűnt, és lehetséges, hogy a harmadik bétában a vállalat tovább finomítja ezt az élményt, hogy még simább és vonzóbb legyen.” Az Apple folyamatosan bővíti a Liquid Glass funkciót saját alkalmazásaiban is. „Az előző bétától kezdve a Measures alkalmazásban már Liquid Glass buborékok jelennek meg a mérések során. Eközben az Apple Store alkalmazás új ikont és új felületet kapott, bár ehhez nincs szükség az iOS 26.2 bétára.”

Az egyik legfontosabb újítás az élő fordítás (Live Translation) európai felhasználók számára való kiterjesztése. A funkciót korábban az EU digitális piacokról szóló rendelete miatt halasztották, de az Apple most megerősítette: „Az AirPods segítségével valós idejű beszélgetésfordítás decemberben végre elérhető lesz az európai felhasználók számára.”

Emellett az Apple előkészíti a Known AirDrop Contacts funkciót is, ami PIN-kóddal védett AirDrop-kapcsolatokat hoz létre. A BGR szerint „azok az Apple-eszköz tulajdonosok, akik használják a PIN-védett AirDrop funkciót, automatikusan megjelennek 30 napig azok számára, akikkel egyszeri kódot osztottak meg.”

Az iOS 26.2 beta 3 mellett az Apple kiadta az iPadOS 26.2, macOS Tahoe 26.2, watchOS 26.2, tvOS 26.2 és visionOS 26.2 harmadik bétáját is. „Amint új funkciókat találunk a legfrissebb bétákban, azonnal beszámolunk róla, és jelezzük, amikor az Apple készen áll a frissítések minden felhasználó számára történő kiadására.”