Dean Parisot rendezése a Star Trek mintájára készült sorozat kiöregedett színészeit követi, akik váratlanul valódi földönkívüliek küldetésébe csöppennek. Sigourney Weaver Gwen DeMarcót alakította, azt a színésznőt, akit a sorozatban kizárólag a technoblablája és a karakter nélküli szerepe definiált – és ahogy Weaver fogalmazott, ez a dinamika „túl közel volt a valósághoz”.

„Egy fiatal nőt akartam játszani a sztárság világában, aki annyira szeretne híres lenni, de mivel szép és szőke, senki sem veszi komolyan. Még a parancsnok sem. És mély együttérzést és nővériséget éreztem Gwen és Tawny iránt.” – mondta Weaver.

A színésznő szerint Gwen frusztrációja és önreflexiója sokkal közelebb áll hozzá, mint Ellen Ripley, az ikonikus Alien‑hősnő, akinek szerepe legendává tette. A Galaxy Quest eredetileg jóval felnőttebb, érettebb hangvételű film lett volna, ám a stúdió az utolsó pillanatban belenyúlt – írja a Collider.

Új változat kell

Weaver szerint a DreamWorks a premier előtt úgy döntött, hogy „megszelídíti” a filmet, és kivágja a kifinomultabb, felnőttebb jeleneteket, hogy a produkció családbarátabb legyen, és versenyezni tudjon a Stuart Little című gyerekfilmmel.

„Bárcsak kiadnák a film rendezői változatát. Mert az utolsó pillanatban a DreamWorks úgy döntött, hogy a filmet néhány kifinomultabb jelenet kivágásával adja ki, amelyekben Alan szerepelt, mert kellett egy gyerekfilm, ami versenyezhet a Stuart Little-lel.” – mondta Weaver.

A színésznő külön kiemelte Alan Rickmant, aki Alexander Dane szerepében – a Shakespeare‑színészből lett gumihomlokú űrlény – legendás alakítást nyújtott. Weaver szerint Rickmannek „nagyon, nagyon furcsa és csodálatos jelenetei” voltak, amelyeket a stúdió a fiatalabb közönség kedvéért vágott ki.

A film így is kultklasszikussá vált, köszönhetően annak, hogy őszintén és szeretettel ábrázolja a rajongói kultúrát, a színészek világát és a sci-fi műfaját. A folytatás azonban soha nem valósult meg – Rickman 2016-os halála után végleg elhaltak a tervek.

„Bob Gordon megírta a másodikat, és nem adta oda a DreamWorksnek, mert úgy érezte, hogy az elsőnél elszalasztották a lehetőséget. Mindig is szerettünk volna folytatást, de Alan halálával egyszerűen elvesztettük a szívünket hozzá.”