A rendező tudatosan szakított a korábbi, idealizált feldolgozásokkal, és a Regency-korszakot sokkal földhözragadtabban, kissé rendezetlenebbül mutatta be. „Joe Wright 2005-ös adaptációja Jane Austen Büszkeség és balítéletéből az egyik legjobb és legmeghatóbb feldolgozás a klasszikus regény alapján.” – említi meg a Collider.

Keira Knightley Elizabeth Bennet szerepében pályafutása egyik legkiemelkedőbb alakítását nyújtotta. „Keira Knightley pályafutása egyik legjobb alakítását nyújtja az intelligens és éles eszű Elizabeth Bennetként, aki nem hajlandó engedni a társadalmi elvárásoknak.” Ez a modern érzékenység tette Elizabeth figuráját különösen közelivé a 21. századi nézők számára, hiszen a karakter egyszerre klasszikus és mai szemmel is inspiráló.

Matthew Macfadyen Mr. Darcyja szintén emlékezetes: visszafogott, borongós karaktere fokozatosan engedi le a falait, miközben lassan beleszeret Elizabethbe. „Matthew Macfadyen tökéletes a csendes és borongós Mr. Darcy szerepében, aki lassan engedi le a védelmi falait, miközben beleszeret Elizabethbe.” A két főszereplő közötti feszültség már az első találkozásnál érezhető, és ez a vibrálás végig meghatározza a filmet.

A film egyedisége

A film egyedisége abban rejlik, hogy a romantikát és a realizmust egyensúlyban tartja, anélkül, hogy melodramatikussá válna. „Ami igazán kiemeli ezt az adaptációt, az az, ahogyan a romantikát és a realizmust egyensúlyban tartja, anélkül, hogy valaha is melodramatikusnak hatna.” A gyönyörű operatőri munka és a filmzene csak tovább erősíti az érzelmi hatást, ami a nézőt teljesen magával ragadja.

Elizabeth és Darcy szerelmi története tele van kimondatlan érzésekkel, feszengő csendekkel és apró gesztusokkal, amelyek mégis elementáris erővel hatnak. „Elizabeth és Darcy szerelmi története tele van feszengő csendekkel, kimondatlan érzésekkel és apró gesztusokkal, de a szenvedély és a vágyakozás mindezek mögött mégis lélegzetelállító.” A csúcspont, amikor Darcy szerelmet vall Elizabethnek, a kritika szerint olyan erős, hogy „szinte kiáltani támad kedve a nézőnek, hogy végre csókolják meg egymást.”

A Büszkeség és balítélet 2005-ös változata ma is könnyen elérhető, hiszen a Netflix kínálatában is megtalálható. Ez lehetőséget ad arra, hogy új generációk fedezzék fel, miközben a régi rajongók újra átélhetik Elizabeth és Darcy történetének minden rezdülését.