A bíróságon elhangzott, hogy a jármű 56 és 70 mérföld/óra közötti sebességgel haladt a 30 mérföld/órás zónában, mielőtt nekiütközött a 68 éves Darrell Daltonnak a Little Horton Lane-en. A férfi a helyszínen szerzett sérüléseibe belehalt. A baleset előtti percekben a térfigyelő kamerák felvételei szerint Nagoda a körforgalmakat is rossz irányban vette be, teljesen elveszítve uralmát a jármű felett.

A Bradfordi Koronabíróság ítélete alapján Nagodát 10 év és 8 hónap szabadságvesztésre ítélték, valamint 10 évre eltiltották a vezetéstől. A férfi beismerte, halált okozott veszélyes vezetés közben, engedély nélkül vett el egy járművet, jogosítvány és biztosítás nélkül vezetett, valamint nem állt meg a baleset helyszínén és nem jelentette az ütközést.

A család megrázó vallomása

A Mirror szerint a tárgyalás után Darrell Dalton lánya így nyilatkozott: „Hiányzik, hogy minden este beszéljünk. Hiányzik, ahogy bejött hozzánk, és láttam az arcát megváltozni, amikor a fiam odaszaladt hozzá, és azt kiáltotta: Nagypapa!”

„Apámat szeretettel hívták ‘Morgós Nagypapának’. Ez sosem volt igaz, amikor a fiammal volt. Csak mosolyok és eprek, összebújva a kanapén, gyerekmeséket nézve. Ennek soha nem lett volna szabad megtörténnie. Jogosítvány nélkül vezetni – ez soha nem történhetett volna meg. Az, hogy dühös vagyok, enyhe kifejezés.”

„Nemcsak most kell ezzel a fájdalommal együtt élnem, hanem mindig, mert minden alkalommal, amikor a fiam azt mondja, hogy hiányzik neki a nagypapája, nemcsak a saját veszteségemet érzem, hanem az ő veszteségét is.”

Steve Suggitt nyomozó őrmester: „Nagoda felelőtlen cselekedetei azon a napon tönkretették Mr Dalton egész családjának életét. Ez a tragikus eset megmutatja, milyen súlyos következményei vannak a veszélyes vezetésnek. Nagoda semmibe vette a közlekedési szabályokat, és miután elütötte őt, úgy hajtott tovább, mintha semmi sem történt volna. Bár a mai ítélet nem hozza vissza Darrellt a családjához, remélem, hogy némi megnyugvást ad nekik, hogy Nagoda börtönben van.”