Összekeverte Budapestet és Bukarestet a New York Times, szerintük Romániában járt a pápa
Ezúttal a New York Times nézte be a házszámot.
Fotó:
Ferenc pápa (középen) az 52. Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszus (NEK) zárómiséje elõtt a budapesti Kodály Köröndnél 2021. szeptember 12-én. A kongresszust lezáró úgynevezett statio orbis szentmise hagyományosan a katolikus rendezvénysorozat legünnepélyesebb eseménye.
MTI/Vasvári Tamás
Nem újkeletű dolog, hogy az emberek hajlamosak összekeverni Budapestet és Bukarestet, hiszen csak néhány betű a különbség a két város nevében. Az Index szerint így történhetett, hogy a New York Times arról számolt be, hogy Ferenc pápa Romániában járt.
A katolikus egyházfő ehhez képest Magyarországra látogatott a Budapesten megrendezett 52. Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszusra, és vasárnap a Hősök terén tartott szentmisét.
A hibára Varga Judit igazságügyi miniszter is felhívta a figyelmet a Facebook-oldalán, és éles kritikát fogalmazott meg a New York-i lappal szemben a keveredés miatt.
A New York Times nem sokkal később korrigálta a tévesztést, de addigra már késő volt, magyar és román kommentelők is megjelentek a lap közösségi oldalán, hogy hangot adjanak a véleményüknek az üggyel kapcsolatban.
Nemrég egy csapat fiatalember kötött ki a román fővárosban, miután Budapestre indultak a magyar-francia meccsre. Esetükben az utazási iroda rontott el valamit, de a reptéri munkatársak sem voltak a helyzet magaslatán, hiszen a társaság egy részének Budapestre szólt a jegye, mégis felengedték őket a Bukarestbe tartó járatra.
