Az Apple TV az elmúlt években elsősorban látványos sci-fi sorozataival vált ismertté, ugyanakkor a platform más műfajokban is maradandót alkotott, amit a Ted Lasso kiemelkedő sikere és a kritikusok által méltatott Black Bird is bizonyít.

A 2022-ben bemutatott Bad Sisters című sötét humorú drámasorozat különösen nagy visszhangot váltott ki, hiszen Peabody-díjat nyert, emellett BAFTA- és Emmy-elismeréseket is begyűjtött, miközben egy összetartó testvérpár történetét mesélte el, akik azt gyanítják, hogy egyikük megölte bántalmazó férjét. A produkció 2024-ben második évaddal tért vissza, és tovább erősítette a streamer presztízsét.

A Netflix válasza

Erre a sikerre válaszul a Netflix egy jóval sötétebb hangvételű, hatrészes thrillert mutatott be, ami szintén irodalmi alapanyagból készült, ugyanakkor több lényeges ponton eltér az eredeti műtől, például a szereplők kulturális hátterének átalakításával.

A spanyol nyelvű sorozat három testvér történetét követi, akik a Dominikai Köztársaságba utaznak pihenni, ám a kikapcsolódás rémálommá válik, amikor egyikük véletlenül halálra gázol valakit. A cselekmény ezt követően a bűntett következményeire és a testvérek közötti lojalitás határaira fókuszál – számolt be róla a Collider.

Egy igen jó sorozatról van szó

Az Azon az éjszakán című sorozat alkotója Jason George, aki korábban az Into the Night című belga Netflix-produkció fejlesztésében is részt vett, és ezúttal egy többnézőpontos narratívát alkalmazott, amely az HBO Big Little Lies szerkezetét idézi. A központi rejtélyt mindhárom testvér szemszögéből ismerhetjük meg, akiket Paula Usero, Claudia Salas és Clara Galle alakít, miközben a történet fokozatosan bontja ki a családi dinamika repedéseit.

A kritikai fogadtatás vegyes képet mutat, hiszen a Rotten Tomatoes összesítése szerint a széria jelenleg 63 százalékon áll, ami elmarad a Bad Sisters 88 százalékos értékelésétől, amelynek első évada tökéletes, 100 százalékos mutatóval büszkélkedhet.

Hiába a vegyes kritikák

Jasneet Singh kritikájában úgy fogalmazott, hogy „Kezdetben egy nagy téttel bíró thrillernek tűnik egy akaratlan emberölés következményeiről, de a That Night idővel sokkal erőteljesebb családi drámává alakul, amely gyönyörűen és fájdalmasan kérdőjelezi meg a családi lojalitás értékét.”

A vegyes kritikák ellenére a nézői érdeklődés egyértelmű, ugyanis a FlixPatrol adatai alapján az Azon az éjszakán a héten a világ egyik legnézettebb Netflix-sorozata lett, és csupán a One Piece és a Virgin River előzte meg a globális listán. Mindez arra utal, hogy a sötétebb tónus és a morális dilemmákra építő történet széles közönséget vonz, még akkor is, ha a szakmai vélemények megoszlanak.