A produkció különösen azok számára lehet kihagyhatatlan, akik korábban rajongtak a Derry Girls című sorozatért, hiszen mindkét alkotás mögött ugyanaz az alkotó, Lisa McGee áll, akinek jellegzetes stílusa most is egyértelműen felismerhető.

A 2026. február 12-én bemutatott új sorozat – ami leginkább komikus thrillerként írható le – hangvételében, tempójában és párbeszédeiben is azt az éles, sajátos humort hozza, amely három évadon keresztül meghatározta a Derry Girls világát.

A három barátnő

A történet három régi barátnőt követ: Saoirse-t (Roisin Gallagher), a titkolózó és intrikákat kavaró televíziós írót, Robynt (Sinéad Keenan), a szókimondó, háromgyermekes anyát, valamint Darát (Caoilfhionn Dunne), a naiv, ám megbízható legjobb barátot. A cselekmény akkor indul be, amikor 30-as éveikben járva egy rejtélyes e-mailt kapnak arról, hogy gyermekkori baráti körük negyedik tagja, Greta (Natasha O’Keeffe) meghalt.

A három nő visszautazik északnyugat-írországi szülővárosába a temetésre, ahol azonban hamar gyanús jelek mutatkoznak, és egyre inkább úgy tűnik, hogy nem minden az, aminek látszik. A jóképű rendőr, Liam (Darragh Hand) segítségével egyre mélyebb hazugsághálóba és gyilkossági ügybe bonyolódnak, miközben őket magukat is követni kezdi valaki.

A múlt sötét titkai

A múlt sötét titkai lassan felszínre kerülnek, és a kérdés az, vajon képesek-e megőrizni gyermekkoruk óta rejtegetett titkukat, miközben igazságot próbálnak szolgáltatni Gretának, illetve létezik-e kapcsolat a két esemény között. A sorozat további szereplői között találjuk Emmett J. Scanlant, Bronagh Gallaghert, Michelle Fairleyt, Josh Finant és Emma Canninget.

A két sorozat közötti hasonlóság nem merül ki az alkotó személyében. A tempó, a pengeéles dialógusok és az észak-ír humor is ismerős lehet a Derry Girls nézőinek, ráadásul több visszatérő arc is feltűnik a képernyőn. Sinéad Keenan és Roisin Gallagher mellett Saoirse-Monica Jackson is szerepel az új produkcióban – ezúttal egy, az ikonikus Feeney-karakterének szinte tökéletes ellentéteként megformált figurával –, de Maria Laird, Ardal O’Hanlon és Eleanor Methven is látható. Az egyik jelenet ráadásul Észak-Írországban, a Derry Girls ikonikus falfestménye előtt játszódik, ami különösen erős gesztus a rajongók felé – írja a Collider.

A magyarok körében is népszerű lehet

A Rotten Tomatoes egyik kritikája – ahol a sorozat 94%-os értékelést kapott – így fogalmaz a párhuzamról: „Ha láttad a Derry Girls-t… valószínűleg olyan érzésed lesz, mintha azoknak a barátoknak egy változatát néznéd a jellegzetes, éneklő hangsúlyukkal – a híres Derry-akcentussal – 20 évvel később.” A cikk forrása a Collider oldalon megjelent írás, amely a sorozat sikerét és a két produkció közötti erős stiláris kapcsolatot emeli ki.

Magyar szempontból sem elhanyagolható a siker jelentősége: a Netflix hazai kínálatában az ír és brit sorozatok évek óta stabil nézettséget hoznak, és a Derry Girls korábban Magyarországon is komoly rajongótáborra tett szert. A mostani, 94%-os kritikai eredmény pedig könnyen új lendületet adhat az észak-ír történetek iránti érdeklődésnek, különösen azok körében, akik szeretik, ha a fekete humor és a krimiszál kéz a kézben jár.

A Belfastból a mennybe tehát nem csupán egy újabb Netflix-premier, hanem egy olyan sorozat, amely a kritikusok szerint méltó szellemi örököse a Derry Girls-nek, miközben önálló történetként is megállja a helyét – és amely a 94%-os Rotten Tomatoes-eredmény alapján már most az év egyik legígéretesebb komikus thrillere.