A film már több mint 1 milliárd dollárt hozott a nemzetközi piacon, ám még így is mintegy 1,5 milliárd dollárral marad el a 2009‑es első Avatar globális bevételétől. A második rész, A víz útja pedig minden várakozást felülmúlva 2,3 milliárd dollárt termelt világszerte.

A Tűz és hamu ezzel együtt történelmi klubba lépett: immár mindhárom Avatar‑film átlépte az 1 milliárdos határt, még ha a harmadik rész fogadtatása jóval visszafogottabb is volt. A kritikusok langyosabban reagáltak, és a film a trilógia történetében először nem kapott Oscar‑jelölést a legjobb film kategóriában, sőt összesen mindössze két jelölést szerzett.

Közel 1,4 milliárd dollárnál jár, de innen már nehéz lesz tovább

A film 378 millió dollárt hozott az amerikai piacon, így globális bevétele közel 1,4 milliárd dollárra nőtt. A Collider szerint valószínű, hogy a mozikból való kifutása előtt még eléri a 400 millió dolláros amerikai, illetve a 1,4 milliárd dolláros globális határt, ám könnyen lehet, hogy ezek lesznek az utolsó mérföldkövei.

Ha így történik, az Avatar 3‑at sokan alulteljesítőként fogják értékelni – nem önmagában, hanem azért, mert elődei minden idők legnagyobb bevételű filmjei közé tartoznak. Az első Avatar továbbra is a filmtörténet legnagyobb bevételű alkotása, a második pedig a harmadik helyen áll. Cameron 1997‑es klasszikusa, a Titanic pedig több mint 2,2 milliárd dollárral a negyedik.

Mindezek ellenére Cameron újabb rekordot állított fel: az Avatar 3‑mal ő lett az első rendező, aki egymás után négy, 1 milliárd dollárt meghaladó bevételű filmet készített.

Bizonytalan jövő: lesz‑e Avatar 4 és 5?

Az Avatar 3 becslések szerint 400 millió dolláros költségvetéssel készült, és jelenleg a 20 legnagyobb bevételű film között szerepel. A toplistán megelőzte többek között a Super Mario Bros.: A film, a Deadpool & Rozsomák, a Fekete Párduc és a Star Wars: Az utolsó Jedik című filmeket is.

Belföldön azonban csak a 61. helyet foglalja el az örökranglistán, olyan címek mögött, mint a Némó nyomában vagy a Pókember: A pókverzumon át. A Rotten Tomatoes‑on 66%-os értékelést kapott – ez a legalacsonyabb a trilógiában –, ami tovább erősíti a bizonytalanságot a franchise jövőjével kapcsolatban.

Bár Cameron korábban két további film tervét is bejelentette, hosszú ideje nem érkezett hivatalos frissítés ezekről. A stúdió és a rendező valószínűleg a Fire and Ash teljes kifutását elemzi, mielőtt döntést hozna. A filmet továbbra is játsszák a mozik.