A fiatal brit férfi, aki Lancashire-ből érkezett az Egyesült Államokba élete „álomnyaralására”, tandemugrást foglalt a Jean repülőtérről, Clark megyében. Az ugrás azonban rémálommá vált, amikor az oktató, a 54 éves Jiron Arcos Ponce hiába próbálta kinyitni a főernyőt, az nem működött. A tartalékernyő szintén csődöt mondott, így a páros irányíthatatlanul pörgött lefelé, majd 55-70 km/órás sebességgel csapódott a földbe – közölte a Las Vegas-i rendőrség.

Deakin súlyos sérüléseket szenvedett: medencetörést, több bordatörést, átszakadt tüdőt és vesesérülést diagnosztizáltak nála. Azonnali műtétre volt szüksége, amely során fémlemezeket ültettek be a medencéjébe, hogy ne roppanjon össze. Emellett mellkasi drént kapott a folyadék eltávolítására, és hosszú ideig nem tudott lábra állni – részletes a The Sun.

A baleset után barátja, Isabel Clacher így írt a nyilvánosságnak: „Mint sokan tudjátok, Mitch szeptember 17-én Las Vegasban ejtőernyős balesetet szenvedett. Ez a baleset súlyos sérüléseket okozott, köztük medencetörést, bordatörést, pneumothoraxot (átszakadt tüdőt) és vesesérülést. Mitch most műtéten esett át Amerikában, ahol fémlemezeket helyeztek a medencéjébe, hogy ne roppanjon össze.”

A British man and his skydiving instructor have survived falling from 11,000 feet after their parachute malfunctioned during a jump in Las Vegas https://t.co/hzruBKoF15

— The Times and The Sunday Times (@thetimes) September 30, 2025

„Ez rendkívül megterhelő számára és a családja, barátai számára is, hiszen távol van otthonától. Mindannyian azt szeretnénk, ha biztonságban hazatérhetne az Egyesült Királyságba, ahol mi gondoskodhatunk róla. Az adományokat az amerikai gyógykezelés, a szállítás és a kint tartózkodás költségeire fordítjuk. Mitch azt mondta, ha maradna bármilyen összeg, azt egy általa választott jótékonysági szervezetnek adományozná.”

Édesanyja, Janine Deakin szeptember 25-én adott ki frissítést: „Tegnap eltávolították a mellkasi drént, így újabb lépést tettünk a jó irányba. A gyógytornász felállította őt egy járókerettel, bár a jobb lábára nem tud ránehezedni. Ez nehéz volt, de megcsinálta.” A család szerint Mitch a borzalmas élmény ellenére is pozitív maradt, és hálás az orvosoknak, valamint mindazoknak, akik üzeneteikkel és adományaikkal támogatják.